こんな変な時間（もうすぐ4時）に更新です。
ははは、心が病んでいるせいかへんな時間に寝たり起きたりしてるのよね〜。
不眠症ではないんだけどな。
まぁとにかく、鬱々としててなかなか続かない韓国旅行について書きます！
今日は、ソウルだけではちょっと物足りない…という場合にはオススメなバスでの日帰りツアーについて。
私は前回、5日間ソウルにいたんですが、街中だけだとちょっと飽きるかな？という心配があって、1日で公州市や扶余にある歴史スポットをまわるツアーに参加しました。
一人で行っていたから、離れたところに行くならツアーが気楽かな、ということでバスツアーに参加。
ネットで簡単に申し込めます。日本語もOKだったし、なんせ日本人向けツアーなので日本語で楽ちん。
ガラパゴスとかメキシコで英語のガイドさん（しかも向こうもネイティブではないのでクセのある英語…）に説明聞いていたことを考えるとほんとーに楽です（苦笑）
まずは武寧王の眠る武寧王陵へ。
ははは、心が病んでいるせいかへんな時間に寝たり起きたりしてるのよね〜。
不眠症ではないんだけどな。
まぁとにかく、鬱々としててなかなか続かない韓国旅行について書きます！
今日は、ソウルだけではちょっと物足りない…という場合にはオススメなバスでの日帰りツアーについて。
私は前回、5日間ソウルにいたんですが、街中だけだとちょっと飽きるかな？という心配があって、1日で公州市や扶余にある歴史スポットをまわるツアーに参加しました。
一人で行っていたから、離れたところに行くならツアーが気楽かな、ということでバスツアーに参加。
ネットで簡単に申し込めます。日本語もOKだったし、なんせ日本人向けツアーなので日本語で楽ちん。
ガラパゴスとかメキシコで英語のガイドさん（しかも向こうもネイティブではないのでクセのある英語…）に説明聞いていたことを考えるとほんとーに楽です（苦笑）
まずは武寧王の眠る武寧王陵へ。
こんな感じで古墳です。
この写真は、この王陵のところにある模型展示館の中のもの。
おぉ、確かに模型！ってなのもありますが…
どーでもいいですが倒れてるよ、おじさん。直さなくていいのか…とか思うのはやはり日本人だからなのか？
他にも埋葬品などがいろいろあって、メキシコで遺跡見たときの記憶が蘇りました。
昔のものは、なんかどことなく共通しているところがある気がする。
この金の細工物は、サンフランシスコでちらっと見たアフガン展にあったティアラみたいなものに似ているなぁと思ったし。
こんなピアスはメキシコの遺跡にあってもおかしくなさそうな…
そう見えるのは私が歴史に疎いからその差に鈍いのかもしれませんが。
どうでもいいですが、このデザインすごく可愛い。こんなの欲しいな〜。
そうそう、玄室の壁には、よくこういう蓮の花（だったと思う）の模様が入ったレンガ状のものが使われていて、これがとても素敵でした。
蓮…かな？と思ったりもしたけど、とにかくかわいいから良し！
こういうパターンって美しいですよね。シンプルなんだけど、すごく優雅に思えます。
歴史的なお話もいろいろ聞いたんですが、すみません、あんまりそういうストーリーは入ってこなくてですね…
どうも、韓国歴史ドラマにハマっているやや年配な女性グループやご夫婦が多かったので、そういうの好きな人にはたまらん感じなのかと。
私はちょっと予備知識無さすぎだったな、と反省。
でも、いろんな物を見て楽しめました。
日本と、この百済の王朝は結びつきが深かったのね〜というのはよく分かりましたが、なんせもう日本史の記憶が恐ろしくおぼろげなもので…日本史の成績めちゃ悪かったしなぁ。
ちなみに古墳なので、この模型展示館のすぐ後ろあたりに出ると外側のこんな様子も見られます。
うーん、That's 古墳。
ガイドさんが「角度によってはゴルフ場にしか見えません」と言っていたのがちょっとウケました（笑）
あと、印象深かったのは韓国ではまだまだ考古学の研究者は少ない、と言っていたこと。
この古墳も、きちんと発掘されて保護されるようになったのはそれほど昔ではない、と。
そうしたところの研究や保護がされていくには、なんというか…時間が必要なんですね。
日本も戦後の復興とか高度成長期とか、とにかく経済最優先！という時にはそれほどやはりそういう研究者はいなかっただろうしなぁ。
世界にはまだまだ、その価値が気づかれていない歴史的遺産がたくさんありそうだ、と思ったのでした。
とりあえず、続く。
この写真は、この王陵のところにある模型展示館の中のもの。
おぉ、確かに模型！ってなのもありますが…
どーでもいいですが倒れてるよ、おじさん。直さなくていいのか…とか思うのはやはり日本人だからなのか？
他にも埋葬品などがいろいろあって、メキシコで遺跡見たときの記憶が蘇りました。
昔のものは、なんかどことなく共通しているところがある気がする。
この金の細工物は、サンフランシスコでちらっと見たアフガン展にあったティアラみたいなものに似ているなぁと思ったし。
こんなピアスはメキシコの遺跡にあってもおかしくなさそうな…
そう見えるのは私が歴史に疎いからその差に鈍いのかもしれませんが。
どうでもいいですが、このデザインすごく可愛い。こんなの欲しいな〜。
そうそう、玄室の壁には、よくこういう蓮の花（だったと思う）の模様が入ったレンガ状のものが使われていて、これがとても素敵でした。
蓮…かな？と思ったりもしたけど、とにかくかわいいから良し！
こういうパターンって美しいですよね。シンプルなんだけど、すごく優雅に思えます。
歴史的なお話もいろいろ聞いたんですが、すみません、あんまりそういうストーリーは入ってこなくてですね…
どうも、韓国歴史ドラマにハマっているやや年配な女性グループやご夫婦が多かったので、そういうの好きな人にはたまらん感じなのかと。
私はちょっと予備知識無さすぎだったな、と反省。
でも、いろんな物を見て楽しめました。
日本と、この百済の王朝は結びつきが深かったのね〜というのはよく分かりましたが、なんせもう日本史の記憶が恐ろしくおぼろげなもので…日本史の成績めちゃ悪かったしなぁ。
ちなみに古墳なので、この模型展示館のすぐ後ろあたりに出ると外側のこんな様子も見られます。
うーん、That's 古墳。
ガイドさんが「角度によってはゴルフ場にしか見えません」と言っていたのがちょっとウケました（笑）
あと、印象深かったのは韓国ではまだまだ考古学の研究者は少ない、と言っていたこと。
この古墳も、きちんと発掘されて保護されるようになったのはそれほど昔ではない、と。
そうしたところの研究や保護がされていくには、なんというか…時間が必要なんですね。
日本も戦後の復興とか高度成長期とか、とにかく経済最優先！という時にはそれほどやはりそういう研究者はいなかっただろうしなぁ。
世界にはまだまだ、その価値が気づかれていない歴史的遺産がたくさんありそうだ、と思ったのでした。
とりあえず、続く。
続きを閉じる▲
既に帰国から1ヶ月の韓国旅行記…
今回は食べ物ネタいきます。
初日、ANAで羽田→金浦の便で機内食はビビンパでした。
お約束の機内食写真。けっこう美味しかったですよ〜。
韓国の方々には、コチュジャン足りない！かもしれませんが（笑）
コチュジャンジュセヨ〜♪
で、朝は何も食べていないとはいえ、これを10時くらいに食べているものですから、
お昼は軽く…と思ったわけです。
マッサージの予約も後に迫っていたので、明洞までホテルから急ぎ足で
15分くらい歩き、地下鉄駅近くにあるファッションビル地下にあるフードコートで
食べました。
今回は食べ物ネタいきます。
初日、ANAで羽田→金浦の便で機内食はビビンパでした。
お約束の機内食写真。けっこう美味しかったですよ〜。
韓国の方々には、コチュジャン足りない！かもしれませんが（笑）
コチュジャンジュセヨ〜♪
で、朝は何も食べていないとはいえ、これを10時くらいに食べているものですから、
お昼は軽く…と思ったわけです。
マッサージの予約も後に迫っていたので、明洞までホテルから急ぎ足で
15分くらい歩き、地下鉄駅近くにあるファッションビル地下にあるフードコートで
食べました。
しかし…こういうフードコートによくあるパターンのようなんですが、食べたいものを決めたら
食券売り場みたいなところでオーダーして、出来ると呼ばれるのでそのお店まで
取りに行くんです。
そして、この食券売り場では韓国語オンリー。
英語通じることもあるんでしょうが、私の時のお姉さんは韓国語オンリーでした。
なーのーでー、全く韓国語覚えてなかった私はメニューの韓国語も読めず
食品サンプルの写真を撮って、それを見せてオーダーしたのです。
これ、簡単。デジカメ万歳！！
でもね、サンプルと実物…違うよね。
サンプルで、私は勝手にこれは餃子がのったうどんかラーメンだと思ってたんすよ。
餃子浮いてるし。
実際には、餃子入りスープだったのです。
だからご飯がつくのね！と納得はしたけれども…
スープなのにこんなにでかい丼なのかい…
それにしても、これで日本円にしたら400円くらいです。安いなぁ。
味はフードコートらしく微妙だったのですが、それでもキムチやたくあんがついてくる、
韓国らしい「セット」ぶりに海外に来た感じ、がまた高まるのでした。
1日目の夜ご飯は、明洞にあるチムタク屋さんへ。お店の名前は忘却の彼方です。すみません。
でも何軒かのチムタクやさんがかたまっていた気がします。目の前には日本から進出しているかわいい下着やさんがありました。
チムタクというのは、もともとは1羽の鶏をまるっと使って、ブツギリにしたやつをじゃがいも、ネギ、春雨などと一緒に辛く煮たもの。
私が食べたのは小さめサイズではあったものの、かなりボリュームがあって2人で食べても完食できませんでした。
いや、なんせ辛いんですよ…（汗）
これで、韓国で「辛い」メニューは日本で言う「激辛」であると学びました。
私は比較的、日本では食べられない辛さにお店で出会うことは少ないんですけどねぇ。
でもこれ、辛さ調節してくれるなら、また食べたい。
美味しいです。春雨にも味が染みまくっててナイス。
邪道だとは思うのですが、可能であればもうちょこっと「辛さ控えめ」をオーダーしてもっとがっつり食べたいメニューなのでした。
食券売り場みたいなところでオーダーして、出来ると呼ばれるのでそのお店まで
取りに行くんです。
そして、この食券売り場では韓国語オンリー。
英語通じることもあるんでしょうが、私の時のお姉さんは韓国語オンリーでした。
なーのーでー、全く韓国語覚えてなかった私はメニューの韓国語も読めず
食品サンプルの写真を撮って、それを見せてオーダーしたのです。
これ、簡単。デジカメ万歳！！
でもね、サンプルと実物…違うよね。
サンプルで、私は勝手にこれは餃子がのったうどんかラーメンだと思ってたんすよ。
餃子浮いてるし。
実際には、餃子入りスープだったのです。
だからご飯がつくのね！と納得はしたけれども…
スープなのにこんなにでかい丼なのかい…
それにしても、これで日本円にしたら400円くらいです。安いなぁ。
味はフードコートらしく微妙だったのですが、それでもキムチやたくあんがついてくる、
韓国らしい「セット」ぶりに海外に来た感じ、がまた高まるのでした。
1日目の夜ご飯は、明洞にあるチムタク屋さんへ。お店の名前は忘却の彼方です。すみません。
でも何軒かのチムタクやさんがかたまっていた気がします。目の前には日本から進出しているかわいい下着やさんがありました。
チムタクというのは、もともとは1羽の鶏をまるっと使って、ブツギリにしたやつをじゃがいも、ネギ、春雨などと一緒に辛く煮たもの。
私が食べたのは小さめサイズではあったものの、かなりボリュームがあって2人で食べても完食できませんでした。
いや、なんせ辛いんですよ…（汗）
これで、韓国で「辛い」メニューは日本で言う「激辛」であると学びました。
私は比較的、日本では食べられない辛さにお店で出会うことは少ないんですけどねぇ。
でもこれ、辛さ調節してくれるなら、また食べたい。
美味しいです。春雨にも味が染みまくっててナイス。
邪道だとは思うのですが、可能であればもうちょこっと「辛さ控えめ」をオーダーしてもっとがっつり食べたいメニューなのでした。
続きを閉じる▲
トラックバック(0) |
なるほどー
Ayok ＞デジカメで食品サンプルを撮ってオーダー
なるほどー。あったまイイ！
＞韓国で「辛い」メニューは日本で言う「激辛」
ホントそうですよね。別に辛いって書いてなくても日本レベルでは相当辛い。初めて行った時、１週間色々泣きながら食べてたのを思い出します。でもなんかその後辛いの平気になりました。
ところで、「ビビンバ（正確にはピビンパプ）」のハングルって「桶（b,pの記号）が並んでいるみたい」じゃないですか？わかりやすいし安いし外れないので、うちの奥さんはハングル勉強しないでいった初回はビビンバばかり頼んでいたそうです（笑）
ああ、スンドゥプが食べたくなってきた。
ユキネさんのブログは罪だなぁ…。
Ayok ＞デジカメで食品サンプルを撮ってオーダー
なるほどー。あったまイイ！
＞韓国で「辛い」メニューは日本で言う「激辛」
ホントそうですよね。別に辛いって書いてなくても日本レベルでは相当辛い。初めて行った時、１週間色々泣きながら食べてたのを思い出します。でもなんかその後辛いの平気になりました。
ところで、「ビビンバ（正確にはピビンパプ）」のハングルって「桶（b,pの記号）が並んでいるみたい」じゃないですか？わかりやすいし安いし外れないので、うちの奥さんはハングル勉強しないでいった初回はビビンバばかり頼んでいたそうです（笑）
ああ、スンドゥプが食べたくなってきた。
ユキネさんのブログは罪だなぁ…。
すっかりサボっておりましたが、8月になったことだしちゃきちゃきっと更新していきたいと思います。
韓国旅行記、本編（？）です。
私は今回、5日間という韓国旅行一般的なツアーよりも長めに滞在したので、一人ということもあってツアーだと延泊料金だとか基本代金ですら「お一人様料金」になるのが辛いから、と航空券とホテルをバラでとりました。
航空券、マイレージでとるつもりだったのでホテル押さえちゃったんですけど、結局空席ができなくて普通に買うというオチがありましたが…でも満喫したので良し！
で、バラでとったお手軽なホテルがHOTEL PJです。
これは、乙支路３街と乙支路４街という、２つの地下鉄駅の中間ぐらいに位置しており、さらにもうひとつ忠武路という駅までも7分くらいで行けるとっても便利な立地。
明洞までも歩いて15分くらいです。
一日に何往復もするのはきついけど、明洞などに比べると、PJのまわりにはいかにも地元の人が集まっている感じの小汚いいえいえ、庶民的なお店があって、「あぁ外国に来た♪」と浸れます（笑）
こんなよろず屋的お店とかもね。
韓国旅行記、本編（？）です。
私は今回、5日間という韓国旅行一般的なツアーよりも長めに滞在したので、一人ということもあってツアーだと延泊料金だとか基本代金ですら「お一人様料金」になるのが辛いから、と航空券とホテルをバラでとりました。
航空券、マイレージでとるつもりだったのでホテル押さえちゃったんですけど、結局空席ができなくて普通に買うというオチがありましたが…でも満喫したので良し！
で、バラでとったお手軽なホテルがHOTEL PJです。
これは、乙支路３街と乙支路４街という、２つの地下鉄駅の中間ぐらいに位置しており、さらにもうひとつ忠武路という駅までも7分くらいで行けるとっても便利な立地。
明洞までも歩いて15分くらいです。
一日に何往復もするのはきついけど、明洞などに比べると、PJのまわりにはいかにも地元の人が集まっている感じの
こんなよろず屋的お店とかもね。
このお店では何度も飲み物買ったりして、お世話になりました。
おばちゃん全く英語通じんかったけど。身振り手振り電卓でどうにでもなるのは万国共通なり。
あと、私がうれしかったのは、こんな韓服のお店があったこと。
市場などで売っているものよりもやはり本格的なこういうのを見たいじゃないですか。
ね。
ちなみに、今回、飛行機は羽田⇔金浦空港便で参りました。
で、このホテルの最寄の１つである乙支路４街は、金浦空港から直接つながっている地下鉄5号線の沿線です。
なので私は空港から地下鉄でそのまま来ました〜。
時間は50分くらいかな？かかるんですが、なんせ安い！
確かT-moneyを買ってしまったのではっきりとは覚えてないけど、日本円では200円以下くらいなのではないかと思います。
なんせ地下鉄の初乗りはT-money使えば900ウォンですからね…いくら長距離乗るといえど、この初乗り区間もけっこう広いからそんなにいかないのです。
ということで、部屋もきれいなHOTEL PJ
おすすめです。
おばちゃん全く英語通じんかったけど。身振り手振り電卓でどうにでもなるのは万国共通なり。
あと、私がうれしかったのは、こんな韓服のお店があったこと。
市場などで売っているものよりもやはり本格的なこういうのを見たいじゃないですか。
ね。
ちなみに、今回、飛行機は羽田⇔金浦空港便で参りました。
で、このホテルの最寄の１つである乙支路４街は、金浦空港から直接つながっている地下鉄5号線の沿線です。
なので私は空港から地下鉄でそのまま来ました〜。
時間は50分くらいかな？かかるんですが、なんせ安い！
確かT-moneyを買ってしまったのではっきりとは覚えてないけど、日本円では200円以下くらいなのではないかと思います。
なんせ地下鉄の初乗りはT-money使えば900ウォンですからね…いくら長距離乗るといえど、この初乗り区間もけっこう広いからそんなにいかないのです。
ということで、部屋もきれいなHOTEL PJ
おすすめです。続きを閉じる▲
トラックバック(0) |
そうか！
Ayok ウルチロって漢字で「乙支路」って書くんだ！
知らなかった。逆に新鮮（笑）
最近、Apple Worldとかで海外のホテルでも自分で予約できるからいい時代になってきましたね。
改良韓服、かわいいよね。うちの奥さんも１着持ってます。
Re: そうか！
ユキネ そうなんですよー、乙支路でウルチロ、英語だとEuljiroなんですよね。
最近やっとカナダラを覚えてきたので（年なんで遅いです…覚えるのが）、始まった韓国語のレッスンでもガンガン宿題を出されています。
単語帳作れとか言われて、懐かしい気持ち（笑）
次に行く（11月にまた韓国いってきます）時には、韓国語の表示に反応しますよ〜！！
Ayok ウルチロって漢字で「乙支路」って書くんだ！
知らなかった。逆に新鮮（笑）
最近、Apple Worldとかで海外のホテルでも自分で予約できるからいい時代になってきましたね。
改良韓服、かわいいよね。うちの奥さんも１着持ってます。
Re: そうか！
ユキネ そうなんですよー、乙支路でウルチロ、英語だとEuljiroなんですよね。
最近やっとカナダラを覚えてきたので（年なんで遅いです…覚えるのが）、始まった韓国語のレッスンでもガンガン宿題を出されています。
単語帳作れとか言われて、懐かしい気持ち（笑）
次に行く（11月にまた韓国いってきます）時には、韓国語の表示に反応しますよ〜！！
19日、夜10時半ごろに羽田に着きまして、無事にソウル一人旅から東京での日常に戻りました。
ユキネです。
あ、初めて来た方、タイトルと違うじゃないか〜と思われていそうなのですが
そういう場合、3月よりも前のを見ていただけるとタイトルにおおむね沿っているようないないような。
で、今日のはなんでこんなタイトルなのかっちゅーと。
いや、ね。19日に帰ってきたんです。
仁寺洞でこんなかわいいランプとってみたりした旅からね。
そうしたら、帰りのフライトで隣に座った可愛い女子が、見た目韓国人、でもスチュワーデスさんに話しかける英語がめっちゃ綺麗…と思ったらKorean Americanで。
私が英語の本を読んでいたものだから、話しかけてきたわけです。
そんで、このフレーズは日本語でなんていうの？とか、このホテルに今日泊まるんだけど場所わかる？地図は無いの、とかいう話をしていて…
ユキネです。
あ、初めて来た方、タイトルと違うじゃないか〜と思われていそうなのですが
そういう場合、3月よりも前のを見ていただけるとタイトルにおおむね沿っているようないないような。
で、今日のはなんでこんなタイトルなのかっちゅーと。
いや、ね。19日に帰ってきたんです。
仁寺洞でこんなかわいいランプとってみたりした旅からね。
そうしたら、帰りのフライトで隣に座った可愛い女子が、見た目韓国人、でもスチュワーデスさんに話しかける英語がめっちゃ綺麗…と思ったらKorean Americanで。
私が英語の本を読んでいたものだから、話しかけてきたわけです。
そんで、このフレーズは日本語でなんていうの？とか、このホテルに今日泊まるんだけど場所わかる？地図は無いの、とかいう話をしていて…
なんつーか、旅の出会いっつーのは不思議なもので持ちつもたれつなんだよねぇ、なんて思ったものですから、途中まで京急で一緒に行く＆翌日東京案内って話に勢いでなりました（笑）
彼女は韓国語しか話せない韓国人のいとこの男の子と一緒だったんで、昨日は3人で一日東京観光です。
浅草（初日のホテル）→池袋（2日目からのホテル）→原宿→渋谷、とまぁあちこち観て回って歩いたこと。
ソウルでも歩きまくりだったんで、さすがに今日眠いっす…
でも、かわいこちゃん女子、Cちゃん（24歳）と、1年半くらい前の自分を思い出す英語で、一生懸命日本のドラマや漫画の話をしようとする男子、Hくん（25歳）と不思議なくらい楽しく1日が過ごせて、とてもhappyでした。
Hくんが英語がわからないことも、Cちゃんが通訳してくれたので韓国にいて不思議に思ったことなども聞けたりして。
昨日は、東京にいながらにして韓国やアメリカのことをちょっと知ることもできた、おもしろい日だったのです。
ということで、感動が冷めないうちに、そこを書いておこうと思った次第。
次からはソウル旅行について書こうかな。
あんまり盛り上がって、昨日は最後はコスチューム貸してくれるプリクラで10年ぶりくらいにプリクラも撮りました…３１になって撮るとは思わなんだ。
彼女は韓国語しか話せない韓国人のいとこの男の子と一緒だったんで、昨日は3人で一日東京観光です。
浅草（初日のホテル）→池袋（2日目からのホテル）→原宿→渋谷、とまぁあちこち観て回って歩いたこと。
ソウルでも歩きまくりだったんで、さすがに今日眠いっす…
でも、かわいこちゃん女子、Cちゃん（24歳）と、1年半くらい前の自分を思い出す英語で、一生懸命日本のドラマや漫画の話をしようとする男子、Hくん（25歳）と不思議なくらい楽しく1日が過ごせて、とてもhappyでした。
Hくんが英語がわからないことも、Cちゃんが通訳してくれたので韓国にいて不思議に思ったことなども聞けたりして。
昨日は、東京にいながらにして韓国やアメリカのことをちょっと知ることもできた、おもしろい日だったのです。
ということで、感動が冷めないうちに、そこを書いておこうと思った次第。
次からはソウル旅行について書こうかな。
あんまり盛り上がって、昨日は最後はコスチューム貸してくれるプリクラで10年ぶりくらいにプリクラも撮りました…３１になって撮るとは思わなんだ。
続きを閉じる▲
トラックバック(0) |
楽しかったねー
よしこ 韓国旅行も楽しかったと思うけれど、意外なところでの国際交流も楽しかったみたいだねー。（
韓国旅行のレポも楽しみにしています）
二人にディープな日本も紹介できたようで？良かった。
二人が日本のことが好きになってくれたらいいなー。
私も外国行っていたわりに英語よくしゃべれんが、駅とかで困っていそうな外国の人を見つけたら話しかけられるくらいの勇気を持ちました。
最近のプリクラって使い方複雑すぎじゃない？
おっかえりー
ネコ好き娘 いいね、いいねー☆
いい感じねー。良かったですね〜。
飛行機の隣の席（の人）って重要だよね。
しっかし、このランプいいですなー。
部屋に欲しい。
ユキネさんから蓮の葉茶を教えてもらって以来、あの味がたまらなく好きだーーー！
最近ではKALDIでも売り出すようになって、実にありがたい。（でも箱によって、味にムラがあるところがベトナム製って感じがする）
Ayok 仁寺洞もおしゃれになりましたね。
いいですね。草の根国際交流！
こういう他国で受けた心に残る親切がその国の印象を決めたりしますからねー。
Re: 楽しかったねー
ユキネ いやー、今まで外国人旅行者を助けようとして「けっこうです」っていわれへこんだこともあったけど、今回は本当に楽しかったっす（笑）
Face Bookの友達登録もしたし、メールもつながってるんで次に韓国行くときには確実に！！案内してもらおうと♪
Re: おっかえりー
ユキネ 蓮のランプ、かわいいよねぇ。
これと同じのはなかったんだけど、小さいいろんな蓮のランプが売っていて買おうか悩んで結局あきらめました（苦笑）
でも、蓮の花と葉っぱの、セットになったお香立てを買ってしまったんだけどな。はは。
KALDIで蓮のお茶を売っているとはしらなんだ！
今度、武蔵小山に探しに行ってみます。むふふ。
本当に
ユキネ 草の根ではあるけど、何より相手が喜んでくれたの嬉しかったです（笑）
自分もあちことで助けてもらったし。今度はどんどん返していかないと。
まったくもって
Ayok > 自分もあちことで助けてもらったし。今度はどんどん返していかないと。
とても共感します。
今の仕事に対する最大のモチベーションがそれです。
お互いがんばりましょう。
よしこ 韓国旅行も楽しかったと思うけれど、意外なところでの国際交流も楽しかったみたいだねー。（
韓国旅行のレポも楽しみにしています）
二人にディープな日本も紹介できたようで？良かった。
二人が日本のことが好きになってくれたらいいなー。
私も外国行っていたわりに英語よくしゃべれんが、駅とかで困っていそうな外国の人を見つけたら話しかけられるくらいの勇気を持ちました。
最近のプリクラって使い方複雑すぎじゃない？
おっかえりー
ネコ好き娘 いいね、いいねー☆
いい感じねー。良かったですね〜。
飛行機の隣の席（の人）って重要だよね。
しっかし、このランプいいですなー。
部屋に欲しい。
ユキネさんから蓮の葉茶を教えてもらって以来、あの味がたまらなく好きだーーー！
最近ではKALDIでも売り出すようになって、実にありがたい。（でも箱によって、味にムラがあるところがベトナム製って感じがする）
Ayok 仁寺洞もおしゃれになりましたね。
いいですね。草の根国際交流！
こういう他国で受けた心に残る親切がその国の印象を決めたりしますからねー。
Re: 楽しかったねー
ユキネ いやー、今まで外国人旅行者を助けようとして「けっこうです」っていわれへこんだこともあったけど、今回は本当に楽しかったっす（笑）
Face Bookの友達登録もしたし、メールもつながってるんで次に韓国行くときには確実に！！案内してもらおうと♪
Re: おっかえりー
ユキネ 蓮のランプ、かわいいよねぇ。
これと同じのはなかったんだけど、小さいいろんな蓮のランプが売っていて買おうか悩んで結局あきらめました（苦笑）
でも、蓮の花と葉っぱの、セットになったお香立てを買ってしまったんだけどな。はは。
KALDIで蓮のお茶を売っているとはしらなんだ！
今度、武蔵小山に探しに行ってみます。むふふ。
本当に
ユキネ 草の根ではあるけど、何より相手が喜んでくれたの嬉しかったです（笑）
自分もあちことで助けてもらったし。今度はどんどん返していかないと。
まったくもって
Ayok > 自分もあちことで助けてもらったし。今度はどんどん返していかないと。
とても共感します。
今の仕事に対する最大のモチベーションがそれです。
お互いがんばりましょう。
夏休みシーズンですね。
私は8月以降が忙しくなるということもあって、早々と来週15日から３日間の夏休み、連休もあるので１９日まで韓国に行ってきます。
それはさておき。
アメリカだけとも限りませんが、海外に旅行に行くと日本のホテルやレストランでは当たり前にあるものが、あれこれなかったりします。
ということで、いくつか私がアメリカで出張などに行くときに必ず持っていったものをご紹介。
まずは、歯ブラシセット。
アメリカのホテルでは、アメニティはせっけん、ボディローション、シャンプー、コンディショナーが一般的にあるようなのですが、歯ブラシはありません。
フロントにいえばもらえることもあるようですが、お値段にもよるところなので自分で持っていくのが確実です。もちろん、ドラッグストアで買うことはできますが、歯ブラシキャップがやたらとでかかったり（笑）歯ブラシ自体のヘッドが大きかったりするので…
日本人は持って行ったほうがいいですよ〜。
私は8月以降が忙しくなるということもあって、早々と来週15日から３日間の夏休み、連休もあるので１９日まで韓国に行ってきます。
それはさておき。
アメリカだけとも限りませんが、海外に旅行に行くと日本のホテルやレストランでは当たり前にあるものが、あれこれなかったりします。
ということで、いくつか私がアメリカで出張などに行くときに必ず持っていったものをご紹介。
まずは、歯ブラシセット。
アメリカのホテルでは、アメニティはせっけん、ボディローション、シャンプー、コンディショナーが一般的にあるようなのですが、歯ブラシはありません。
フロントにいえばもらえることもあるようですが、お値段にもよるところなので自分で持っていくのが確実です。もちろん、ドラッグストアで買うことはできますが、歯ブラシキャップがやたらとでかかったり（笑）歯ブラシ自体のヘッドが大きかったりするので…
日本人は持って行ったほうがいいですよ〜。
お次はウェットティッシュ。
これは、レストランではけっこう良いところであってもお手拭などは出てこないから。
そして、パンが出たりおっきなハンバーガーを食べたりフレンチフライを手でつまんだり…と素手を使うこともままあるので。
私はアメリカ住んでいる間は送ってもらったりしました。アメリカのは匂いがきついし泡だったりするのです。そして高い！
なので、１００円ショップで買えるたくさん入っているのをお願いしていましたよー。
つい先日、韓国用にまた１００円ショップでウェットティッシュ買ってきたところ（笑）
それから、ホテル室内ではく、サンダルもしくはスリッパ。
これも、日本だとあるところが多いですよね。
でもアメリカではほぼ無い！他の国でもないんじゃないでしょうか。
私は靴下もできれば室内では脱いでしまいたい派なので、５ドルで買ったビーチサンダルを旅行時には室内用に持って歩いています。
全部がゴムみたいな素材なので、洗いたければバシャバシャ洗えるし、ビーチなどに行くときにはそんなときにも使えちゃうし。
ぺったんこにできるので、隙間に押し込めるのも便利♪
こんなところが私にとっての旅の必需品です。
お役に立ちそうでしょうかね？？
これは、レストランではけっこう良いところであってもお手拭などは出てこないから。
そして、パンが出たりおっきなハンバーガーを食べたりフレンチフライを手でつまんだり…と素手を使うこともままあるので。
私はアメリカ住んでいる間は送ってもらったりしました。アメリカのは匂いがきついし泡だったりするのです。そして高い！
なので、１００円ショップで買えるたくさん入っているのをお願いしていましたよー。
つい先日、韓国用にまた１００円ショップでウェットティッシュ買ってきたところ（笑）
それから、ホテル室内ではく、サンダルもしくはスリッパ。
これも、日本だとあるところが多いですよね。
でもアメリカではほぼ無い！他の国でもないんじゃないでしょうか。
私は靴下もできれば室内では脱いでしまいたい派なので、５ドルで買ったビーチサンダルを旅行時には室内用に持って歩いています。
全部がゴムみたいな素材なので、洗いたければバシャバシャ洗えるし、ビーチなどに行くときにはそんなときにも使えちゃうし。
ぺったんこにできるので、隙間に押し込めるのも便利♪
こんなところが私にとっての旅の必需品です。
お役に立ちそうでしょうかね？？
続きを閉じる▲
